Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 8:4 Reina Valera 1960

Entonces Jesús le dijo: Mira, no lo digas a nadie; sino ve, muéstrate al sacerdote, y presenta la ofrenda que ordenó Moisés, para testimonio a ellos.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
3004
λέγω
λέγει
V-PAI-3S
está diciendo
846
αὐτός
αὐτῷ
P-DSM
a él
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς,
N-NSM
Jesús
3708
ὁράω
ὅρα
V-PAM-2S
Mira
3367
μηδείς
μηδενὶ
A-DSM-N
a nadie
3004
λέγω
εἴπῃς,
V-2AAS-2S
digas
235
ἀλλά
ἀλλὰ
CONJ
sino
5217
ὑπάγω
ὕπαγε
V-PAM-2S
estés yendo
4572
σεαυτοῦ
σεαυτὸν
F-2ASM
tú mismo
1166
δεικνύω
δεῖξον
V-AAM-2S
muestra
3588
ὁ
τῷ
T-DSM
a el
2409
ἱερεύς
ἱερεῖ,
N-DSM
sacerdote
2532
καί
καὶ
CONJ
y
4374
προσφέρω
προσένεγκον
V-2AAM-2S
ofrece
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
la
1435
δῶρον
δῶρον
N-ASN
dádiva
3739
ὅς
ὃ
R-ASN
cual
4367
προστάσσω
προσέταξεν
V-AAI-3S
dispuso
3475
Μωσεύς
Μωϋσῆς,
N-NSM
Moisés
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3142
μαρτύριον
μαρτύριον
N-ASN
testimonio
846
αὐτός
αὐτοῖς.
P-DPM
a ellos