Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 9:18 Reina Valera 1960

Mientras él les decía estas cosas, vino un hombre principal y se postró ante él, diciendo: Mi hija acaba de morir; mas ven y pon tu mano sobre ella, y vivirá.

3778
οὗτος
Ταῦτα
D-APN
Estas (cosas)
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
2980
λαλέω
λαλοῦντος
V-PAP-GSM
hablando
846
αὐτός
αὐτοῖς,
P-DPM
a ellos
3708
ὁράω
ἰδοὺ
V-2AMM-2S
mira
758
ἄρχων
ἄρχων
N-NSM
gobernante
1525
εἰσέρχομαι
εἰσελθὼν
V-2AAP-NSM
habiendo entrado
4352
προσκυνέω
προσεκύνει
V-IAI-3S
estaba haciendo reverencia
846
αὐτός
αὐτῷ,
P-DSM
a él
3004
λέγω
λέγων·
V-PAP-NSM
diciendo
3588
ὁ
ἡ
T-NSF
La
2364
θυγάτηρ
θυγάτηρ
N-NSF
hija
1473
ἐγώ
μου
P-1GS
de mí
737
ἄρτι
ἄρτι
ADV
ahora mismo
5053
τελευτάω
ἐτελεύτησεν,
V-AAI-3S
finalizó
235
ἀλλά
ἀλλὰ
CONJ
pero
2064
ἔρχομαι
ἐλθὼν
V-2AAP-NSM
habiendo venido
2007
ἐπιτίθημι
ἐπίθες
V-2AAM-2S
pon encima
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
la
5495
χείρ
χεῖρά
N-ASF
mano
4771
σύ
σου
P-2GS
de ti
1909
ἐπί
ἐπ’
PREP
sobre
846
αὐτός
αὐτήν,
P-ASF
ella
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2198
ζάω
ζήσεται.
V-FDI-3S
vivirá