Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 9:21 Reina Valera 1960

porque decía dentro de sí: Si tocare solamente su manto, seré salva.

3004
λέγω
ἔλεγεν
V-IAI-3S
Estaba diciendo
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
1438
ἑαυτοῦ
ἑαυτῇ,
F-3DSF
sí misma
1437
ἐάν
ἐὰν
COND
Si alguna vez
3440
μόνον
μόνον
ADV
solamente
680
ἅπτομαι
ἅψωμαι
V-AMS-1S
toque
3588
ὁ
τοῦ
T-GSN
de la
2440
ἱμάτιον
ἱματίου
N-GSN
prenda exterior de vestir
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
4982
σώζω
σωθήσομαι.
V-FPI-1S
seré librada