1ra Reyes 10:14
El peso del oro que Salomón tenía de renta cada año, era seiscientos sesenta y seis talentos de oro;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַֽ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יְהִי֙ | היה | era | 1961 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| מִשְׁקַ֣ל | מִשְׁקָל | peso de | 4948 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| זָּהָ֔ב | זָהָב | oro | 2091 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֲשֶׁר־ | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| בָּ֥א | בוא | llegaba | 935 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| לִ | לְ | a | 9003 | preposición |
| שְׁלֹמֹ֖ה | שְׁלֹמֹה | Salomón | 8010 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | por | 9001 | preposición |
| שָׁנָ֣ה | שָׁנָה | año | 8141 | sustantivo femenino singular absoluto |
| אֶחָ֑ת | אֶחָד | uno | 259 | sustantivo femenino singular absoluto |
| שֵׁ֥שׁ | שֵׁשׁ | seis | 8337 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| מֵאֹ֛ות | מֵאָה | cientos | 3967 | sustantivo femenino plural absoluto |
| שִׁשִּׁ֥ים | שֵׁשׁ | sesenta | 8337 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וָ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שֵׁ֖שׁ | שֵׁשׁ | seis | 8337 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| כִּכַּ֥ר | כִּכָּר | talentos de | 3603 | sustantivo femenino singular constructivo |
| זָהָֽב׃ | זָהָב | oro | 2091 | sustantivo masculino singular absoluto |