1ra Reyes 10:18
Hizo también el rey un gran trono de marfil, el cual cubrió de oro purísimo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | e | 9005 | conjunción |
| יַּ֧עַשׂ | עשׂה | hizo | 6213 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| מֶּ֛לֶךְ | מֶלֶךְ | rey | 4428 | sustantivo masculino singular absoluto |
| כִּסֵּא־ | כִּסֵּא | un trono de | 3678 | sustantivo masculino singular absoluto |
| שֵׁ֖ן | שֵׁן | marfil | 8127 | sustantivo femenino singular absoluto |
| גָּדֹ֑ול | גָּדֹול | grande | 1419 | adjetivo masculino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יְצַפֵּ֖הוּ | צפה | lo recubrió | 6823 | verbo pi“el wayyiqtol 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| זָהָ֥ב | זָהָב | (de)oro | 2091 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מוּפָֽז׃ | פזז | puro | 6338 | adjetivo hof‘al participio (passive) desconocido masculino singular absoluto |