1ra Reyes 21:14
Después enviaron a decir a Jezabel: Nabot ha sido apedreado y ha muerto.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַֽ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יִּשְׁלְח֖וּ | שׁלח | enviaron | 7971 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural |
| אֶל־ | אֶל | a | 413 | preposición |
| אִיזֶ֣בֶל | אִיזֶבֶל | Jezebel | 348 | nombre propio femenino singular absoluto |
| לֵ | לְ | - | 9003 | preposición |
| אמֹ֑ר | אמר | diciendo | 559 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| סֻקַּ֥ל | סקל | ha sido apedreado | 5619 | verbo pu“al perfecto 3ª persona masculino singular |
| נָבֹ֖ות | נָבֹות | Nabot | 5022 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יָּמֹֽת׃ | מות | ha muerto | 4191 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |