1ra Reyes 5:10
Dio, pues, Hiram a Salomón madera de cedro y madera de ciprés, toda la que quiso.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יְהִ֨י | היה | estuvo | 1961 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| חִירֹ֜ום | חִירָם | Hiram | 2438 | nombre propio masculino singular absoluto |
| נֹתֵ֣ן | נתן | dando | 5414 | verbo qal participio desconocido masculino singular absoluto |
| לִ | לְ | a | 9003 | preposición |
| שְׁלֹמֹ֗ה | שְׁלֹמֹה | Salomón | 8010 | nombre propio masculino singular absoluto |
| עֲצֵ֧י | עֵץ | maderas de | 6086 | sustantivo masculino plural constructivo |
| אֲרָזִ֛ים | אֶרֶז | cedro | 730 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עֲצֵ֥י | עֵץ | maderas de | 6086 | sustantivo masculino plural constructivo |
| בְרֹושִׁ֖ים | בְּרֹושׁ | ciprés | 1265 | sustantivo masculino plural absoluto |
| כָּל־ | כֹּל | todo | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| חֶפְצֹֽו׃ | חֵפֶץ | su deseo | 2656 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |