1ra Reyes 7:15
Y vació dos columnas de bronce; la altura de cada una era de dieciocho codos, y rodeaba a una y otra un hilo de doce codos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יָּ֛צַר | צור | modeló | 6696 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| שְׁנֵ֥י | שְׁנַיִם | dos | 8147 | sustantivo desconocido dual constructivo |
| הָ | הַ | las | 9006 | artículo |
| עַמּוּדִ֖ים | עַמּוּד | columnas | 5982 | sustantivo masculino plural absoluto |
| נְחֹ֑שֶׁת | נְחֹשֶׁת | bronce | 5178 | sustantivo femenino singular absoluto |
| שְׁמֹנֶ֨ה | שְׁמֹנֶה | dieciocho | 8083 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| עֶשְׂרֵ֜ה | עֶשְׂרֵה | - | 6240 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| אַמָּ֗ה | אַמָּה | codos | 520 | sustantivo femenino singular absoluto |
| קֹומַת֙ | קֹומָה | altura de | 6967 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| עַמּ֣וּד | עַמּוּד | columna | 5982 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| אֶחָ֔ד | אֶחָד | una | 259 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | e | 9005 | conjunción |
| חוּט֙ | חוּט | hilo | 2339 | sustantivo masculino singular absoluto |
| שְׁתֵּים־ | שְׁנַיִם | doce | 8147 | sustantivo femenino dual absoluto |
| עֶשְׂרֵ֣ה | עֶשְׂרֵה | - | 6240 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| אַמָּ֔ה | אַמָּה | codos | 520 | sustantivo femenino singular absoluto |
| יָסֹ֖ב | סבב | daba vuelta | 5437 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| אֶת־ | אֵת | a | 853 | preposición |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| עַמּ֥וּד | עַמּוּד | columna | 5982 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| שֵּׁנִֽי׃ | שֵׁנִי | segunda | 8145 | adjetivo masculino singular absoluto |