1ra Reyes 7:37
De esta forma hizo diez basas, fundidas de una misma manera, de una misma medida y de una misma entalladura.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כָּ | כְּ | según | 9002 | preposición |
| זֹ֣את | זֹאת | esto | 2063 | demonstrative pronombre femenino singular |
| עָשָׂ֔ה | עשׂה | hizo | 6213 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| אֵ֖ת | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| עֶ֣שֶׂר | עֶשֶׂר | diez | 6235 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| מְּכֹנֹ֑ות | מְכֹונָה | basas | 4350 | sustantivo femenino plural absoluto |
| מוּצָ֨ק | מוּצָק | fundición | 4165 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֶחָ֜ד | אֶחָד | una | 259 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| מִדָּ֥ה | מִדָּה | medida | 4060 | sustantivo femenino singular absoluto |
| אַחַ֛ת | אֶחָד | una | 259 | sustantivo femenino singular absoluto |
| קֶ֥צֶב | קֶצֶב | forma | 7095 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֶחָ֖ד | אֶחָד | una | 259 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| כֻלָּֽהְנָה׃ ס | כֹּל | todas ellas | 3605 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino plural |