1ra Reyes 7:46
Todo lo hizo fundir el rey en la llanura del Jordán, en tierra arcillosa, entre Sucot y Saretán.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| כִכַּ֤ר | כִּכָּר | cuenca de | 3603 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| יַּרְדֵּן֙ | יַרְדֵּן | Jordán | 3383 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| יְצָקָ֣ם | יצק | los fundió | 3332 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| מֶּ֔לֶךְ | מֶלֶךְ | Rey | 4428 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| מַעֲבֵ֖ה | מַעֲבֵה | molde de | 4568 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| אֲדָמָ֑ה | אֲדָמָה | arcilla | 128 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| בֵּ֥ין | בַּיִן | entre | 996 | preposición masculino singular constructivo |
| סֻכֹּ֖ות | סֻכֹּות | Sucot | 5523 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בֵ֥ין | בַּיִן | entre | 996 | preposición masculino singular constructivo |
| צָרְתָֽן׃ | צָרְתָן | Saretán | 6891 | nombre propio desconocido singular absoluto |