1ra Reyes 7:50
Asimismo los cántaros, despabiladeras, tazas, cucharillas e incensarios, de oro purísimo; también de oro los quiciales de las puertas de la casa de adentro, del lugar santísimo, y los de las puertas del templo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ֠ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| סִּפֹּות | סַף | copas | 5592 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הַֽ | הַ | los | 9006 | artículo |
| מְזַמְּרֹ֧ות | מְזַמֶּרֶת | cuchillos | 4212 | sustantivo femenino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| מִּזְרָקֹ֛ות | מִזְרָק | aspersorios | 4219 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| כַּפֹּ֥ות | כַּף | palas | 3709 | sustantivo femenino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| מַּחְתֹּ֖ות | מַחְתָּה | ceniceros | 4289 | sustantivo femenino plural absoluto |
| זָהָ֣ב | זָהָב | oro | 2091 | sustantivo masculino singular absoluto |
| סָג֑וּר | סָגוּר | puro | 5462 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| פֹּתֹ֡ות | פֹּת | goznes | 6596 | sustantivo femenino plural absoluto |
| לְ | לְ | de | 9003 | preposición |
| דַלְתֹות֩ | דֶּלֶת | las puertas de | 1817 | sustantivo femenino plural constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| בַּ֨יִת | בַּיִת | templo | 1004 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| פְּנִימִ֜י | פְּנִימִי | interior | 6442 | adjetivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | de | 9003 | preposición |
| קֹ֣דֶשׁ | קֹדֶשׁ | santo de | 6944 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| קֳּדָשִׁ֗ים | קֹדֶשׁ | santos | 6944 | sustantivo masculino plural absoluto |
| לְ | לְ | de | 9003 | preposición |
| דַלְתֵ֥י | דֶּלֶת | puerta de | 1817 | sustantivo femenino dual constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| בַּ֛יִת | בַּיִת | templo | 1004 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לַ | לְ | del | 9003 | preposición |
| הֵיכָ֖ל | הֵיכָל | santuario | 1964 | sustantivo masculino singular absoluto |
| זָהָֽב׃ פ | זָהָב | oro | 2091 | sustantivo masculino singular absoluto |