Éxodo 27:4
Y le harás un enrejado de bronce de obra de rejilla, y sobre la rejilla harás cuatro anillos de bronce a sus cuatro esquinas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עָשִׂ֤יתָ | עשׂה | harás | 6213 | verbo qal perfecto 2ª persona masculino singular |
| לֹּו֙ | לְ | para él | 9003 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| מִכְבָּ֔ר | מִכְבָּר | enrejado | 4345 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מַעֲשֵׂ֖ה | מַעֲשֶׂה | obra de | 4639 | sustantivo masculino singular constructivo |
| רֶ֣שֶׁת | רֶשֶׁת | rejilla de | 7568 | sustantivo femenino singular constructivo |
| נְחֹ֑שֶׁת | נְחֹשֶׁת | bronce | 5178 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עָשִׂ֣יתָ | עשׂה | harás | 6213 | verbo qal perfecto 2ª persona masculino singular |
| עַל־ | עַל | en | 5921 | preposición |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| רֶ֗שֶׁת | רֶשֶׁת | rejilla | 7568 | sustantivo femenino singular absoluto |
| אַרְבַּע֙ | אַרְבַּע | cuatro | 702 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| טַבְּעֹ֣ת | טַבַּעַת | anillas de | 2885 | sustantivo femenino plural constructivo |
| נְחֹ֔שֶׁת | נְחֹשֶׁת | bronce | 5178 | sustantivo femenino singular absoluto |
| עַ֖ל | עַל | en | 5921 | preposición |
| אַרְבַּ֥ע | אַרְבַּע | cuatro | 702 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| קְצֹותָֽיו׃ | קָצָה | sus esquinas | 7098 | sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |