Ezequiel 37:20
Y los palos sobre que escribas estarán en tu mano delante de sus ojos,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הָי֨וּ | היה | serán | 1961 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| הָ | הַ | los | 9006 | artículo |
| עֵצִ֜ים | עֵץ | palos | 6086 | sustantivo masculino plural absoluto |
| אֲֽשֶׁר־ | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| תִּכְתֹּ֧ב | כתב | escribiste | 3789 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino singular |
| עֲלֵיהֶ֛ם | עַל | en ellos | 5921 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| יָדְךָ֖ | יָד | tu amno | 3027 | sustantivo desconocido singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| עֵינֵיהֶֽם׃ | עַיִן | ojos de ellos | 5869 | sustantivo femenino dual absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |