Ezequiel 40:20
Y de la puerta que estaba hacia el norte en el atrio exterior, midió su longitud y su anchura.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| שַּׁ֗עַר | שַׁעַר | entrada | 8179 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֲשֶׁ֤ר | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| פָּנָיו֙ | פָּנֶה | encarada | 6440 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| דֶּ֣רֶךְ | דֶּרֶךְ | hacia | 1870 | preposición desconocido singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| צָּפֹ֔ון | צָפֹון | norte | 6828 | sustantivo femenino singular absoluto |
| לֶ | לְ | a | 9003 | preposición |
| חָצֵ֖ר | חָצֵר | atrio | 2691 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| חִֽיצֹונָ֑ה | חִיצֹון | exterior | 2435 | adjetivo femenino singular absoluto |
| מָדַ֥ד | מדד | midió | 4058 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| אָרְכֹּ֖ו | אֹרֶךְ | su longitud | 753 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| רָחְבֹּֽו׃ | רֹחַב | su anchura | 7341 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |