Ezequiel 40:21
Sus cámaras eran tres de un lado, y tres del otro; y sus postes y sus arcos eran como la medida de la puerta primera: cincuenta codos de longitud, y veinticinco de ancho.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| תָאָ֗יו | תָּא | sus cámaras | 8372 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| שְׁלֹושָׁ֤ה | שָׁלֹשׁ | tres | 7969 | sustantivo femenino singular absoluto |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| פֹּו֙ | פֹּה | un lado | 6311 | adverbio |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שְׁלֹשָׁ֣ה | שָׁלֹשׁ | tres | 7969 | sustantivo femenino singular absoluto |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| פֹּ֔ו | פֹּה | otro lado | 6311 | adverbio |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֵילָ֤יו | אַיִל | sus jambas | 352 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֵֽלַמָּיו֙ | אֵילָם | su pórtico | 361 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| הָיָ֔ה | היה | sera | 1961 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| כְּ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| מִדַּ֖ת | מִדָּה | medida de | 4060 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| שַּׁ֣עַר | שַׁעַר | entrada | 8179 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| רִאשֹׁ֑ון | רִאשֹׁון | primera | 7223 | adjetivo masculino singular absoluto |
| חֲמִשִּׁ֤ים | חָמֵשׁ | cincuenta | 2568 | sustantivo masculino plural absoluto |
| אַמָּה֙ | אַמָּה | codos | 520 | sustantivo femenino singular absoluto |
| אָרְכֹּ֔ו | אֹרֶךְ | su longitud | 753 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| רֹ֕חַב | רֹחַב | anchura | 7341 | sustantivo masculino singular absoluto |
| חָמֵ֥שׁ | חָמֵשׁ | cinco | 2568 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עֶשְׂרִ֖ים | עֶשְׂרִים | veinte | 6242 | sustantivo masculino plural absoluto |
| בָּ | בְּ | por | 9001 | preposición |
| אַמָּֽה׃ | אַמָּה | codo | 520 | sustantivo femenino singular absoluto |