Ezequiel 42:12
Así también eran las puertas de las cámaras que estaban hacia el sur; había una puerta al comienzo del corredor que había enfrente del muro al lado oriental, para quien entraba en las cámaras.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כְ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| פִתְחֵ֣י | פֶּתַח | puertas de | 6607 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| לְּשָׁכֹ֗ות | לִשְׁכָּה | cámaras | 3957 | sustantivo femenino plural absoluto |
| אֲשֶׁר֙ | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| דֶּ֣רֶךְ | דֶּרֶךְ | dirección de | 1870 | preposición desconocido singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| דָּרֹ֔ום | דָּרֹום | sur | 1864 | sustantivo masculino singular absoluto |
| פֶּ֖תַח | פֶּתַח | una entrada | 6607 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | al | 9001 | preposición |
| רֹ֣אשׁ | רֹאשׁ | principio del | 7218 | sustantivo masculino singular constructivo |
| דָּ֑רֶךְ | דֶּרֶךְ | pasadizo | 1870 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| דֶּ֗רֶךְ | דֶּרֶךְ | en dirección | 1870 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| בִּ | בְּ | - | 9001 | preposición |
| פְנֵי֙ | פָּנֶה | enfrente de | 6440 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| גְּדֶ֣רֶת | גְּדֶרֶת | muro | 1448 | sustantivo femenino singular absoluto |
| הֲגִינָ֔ה | הֲגִינָה | correspondiente | 1903 | sustantivo femenino singular absoluto |
| דֶּ֥רֶךְ | דֶּרֶךְ | dirección de | 1870 | preposición desconocido singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| קָּדִ֖ים | קָדִים | oriente | 6921 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | para | 9001 | preposición |
| בֹואָֽן׃ | בוא | su entrar | 935 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino plural |