Ezequiel 42:7
Y el muro que estaba afuera enfrente de las cámaras, hacia el atrio exterior delante de las cámaras, tenía cincuenta codos de largo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| גָדֵ֤ר | גָּדֵר | muro | 1444 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֲשֶׁר־ | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| לַ | לְ | - | 9003 | preposición |
| חוּץ֙ | חוּץ | afuera | 2351 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | en | 9003 | preposición |
| עֻמַּ֣ת | עֻמָּה | paralelo con | 5980 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| לְּשָׁכֹ֔ות | לִשְׁכָּה | cámaras | 3957 | sustantivo femenino plural absoluto |
| דֶּ֛רֶךְ | דֶּרֶךְ | dirección a | 1870 | preposición desconocido singular constructivo |
| הֶ | הַ | el | 9006 | artículo |
| חָצֵ֥ר | חָצֵר | atrio | 2691 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| חִֽצֹונָ֖ה | חִיצֹון | exterior | 2435 | adjetivo femenino singular absoluto |
| אֶל־ | אֶל | a | 413 | preposición |
| פְּנֵ֣י | פָּנֶה | frente de | 6440 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| לְּשָׁכֹ֑ות | לִשְׁכָּה | cámaras | 3957 | sustantivo femenino plural absoluto |
| אָרְכֹּ֖ו | אֹרֶךְ | su longitud | 753 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| חֲמִשִּׁ֥ים | חָמֵשׁ | cincuenta | 2568 | sustantivo masculino plural absoluto |
| אַמָּֽה׃ | אַמָּה | codos | 520 | sustantivo femenino singular absoluto |