Ezequiel 42:8
Porque la longitud de las cámaras del atrio de afuera era de cincuenta codos; y delante de la fachada del templo había cien codos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כִּֽי־ | כִּי | pues | 3588 | conjunción |
| אֹ֣רֶךְ | אֹרֶךְ | longitud de | 753 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| לְּשָׁכֹ֗ות | לִשְׁכָּה | cámaras | 3957 | sustantivo femenino plural absoluto |
| אֲשֶׁ֛ר | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| לֶ | לְ | en | 9003 | preposición |
| חָצֵ֥ר | חָצֵר | atrio | 2691 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| חִֽצֹונָ֖ה | חִיצֹון | exterior | 2435 | adjetivo femenino singular absoluto |
| חֲמִשִּׁ֣ים | חָמֵשׁ | cincuenta | 2568 | sustantivo masculino plural absoluto |
| אַמָּ֑ה | אַמָּה | codos | 520 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הִנֵּ֛ה | הִנֵּה | He aquí | 2009 | interjeción |
| עַל־ | עַל | por | 5921 | preposición |
| פְּנֵ֥י | פָּנֶה | delante de | 6440 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| הֵיכָ֖ל | הֵיכָל | santuario | 1964 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מֵאָ֥ה | מֵאָה | cien | 3967 | sustantivo femenino singular absoluto |
| אַמָּֽה׃ | אַמָּה | codos | 520 | sustantivo femenino singular absoluto |