Ezequiel 44:21
Ninguno de los sacerdotes beberá vino cuando haya de entrar en el atrio interior.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יַ֥יִן | יַיִן | vino | 3196 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לֹֽא־ | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| יִשְׁתּ֖וּ | שׁתה | beberá | 8354 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |
| כָּל־ | כֹּל | ningún | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| כֹּהֵ֑ן | כֹּהֵן | sacerdote | 3548 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | cuando | 9001 | preposición |
| בֹואָ֖ם | בוא | ellos entren | 935 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| אֶל־ | אֶל | en | 413 | preposición |
| הֶ | הַ | el | 9006 | artículo |
| חָצֵ֥ר | חָצֵר | atrio | 2691 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| פְּנִימִֽית׃ | פְּנִימִי | interior | 6442 | adjetivo femenino singular absoluto |