Ezequiel 44:8

Pues no habéis guardado lo establecido acerca de mis cosas santas, sino que habéis puesto extranjeros como guardas de las ordenanzas en mi santuario.

Interlineal de Ezequiel 44:8
Texto original	Lema	Traducción	Strong	Morfología
וְ	וְ	y	9005	conjunción
לֹ֥א	לֹא	no	3808	negativo partículo
שְׁמַרְתֶּ֖ם	שׁמר	guardasteis	8104	verbo qal perfecto 2ª persona masculino plural
מִשְׁמֶ֣רֶת	מִשְׁמֶרֶת	deber de	4931	sustantivo femenino singular constructivo
קָדָשָׁ֑י	קֹדֶשׁ	mis cosas santas	6944	sustantivo masculino plural absoluto
וַ	וְ	sino	9005	conjunción
תְּשִׂימ֗וּן	שׂים	que pusisteis	7760	verbo qal wayyiqtol 2ª persona masculino plural
לְ	לְ	a	9003	preposición
שֹׁמְרֵ֧י	שׁמר	guardianes de	8104	sustantivo qal participio desconocido masculino plural constructivo
מִשְׁמַרְתִּ֛י	מִשְׁמֶרֶת	mi deber	4931	sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular
בְּ	בְּ	en	9001	preposición
מִקְדָּשִׁ֖י	מִקְדָּשׁ	mi santuario	4720	sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular
לָכֶֽם׃	לְ	para vosotros	9003	preposición pronominal sufijo 2ª persona masculino plural