Ezequiel 46:18

Y el príncipe no tomará nada de la herencia del pueblo, para no defraudarlos de su posesión; de lo que él posee dará herencia a sus hijos, a fin de que ninguno de mi pueblo sea echado de su posesión.

Interlineal de Ezequiel 46:18
Texto original	Lema	Traducción	Strong	Morfología
וְ	וְ	y	9005	conjunción
לֹא־	לֹא	no	3808	negativo partículo
יִקַּ֨ח	לקח	tomará	3947	verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular
הַ	הַ	el	9006	artículo
נָּשִׂ֜יא	נָשִׂיא	príncipe	5387	sustantivo masculino singular absoluto
מִ	מִן	de	4480	preposición
נַּחֲלַ֣ת	נַחֲלָה	heredad de	5159	sustantivo femenino singular constructivo
הָ	הַ	el	9006	artículo
עָ֗ם	עַם	pueblo	5971	sustantivo masculino singular absoluto
לְ	לְ	para	9003	preposición
הֹֽונֹתָם֙	ינה	echarlos	3238	verbo hif‘il infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
מֵ	מִן	de	4480	preposición
אֲחֻזָּתָ֔ם	אֲחֻזָּה	la propiedad de ellos	272	sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
מֵ	מִן	de	4480	preposición
אֲחֻזָּתֹ֖ו	אֲחֻזָּה	su propiedad	272	sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular
יַנְחִ֣ל	נחל	dará herencia	5157	verbo hif‘il imperfecto 3ª persona masculino singular
אֶת־	אֵת	a	853	preposición
בָּנָ֑יו	בֵּן	sus hijos	1121	sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular
לְמַ֨עַן֙	לְמַעַן	a fin de	4616	preposición
אֲשֶׁ֣ר	אֲשֶׁר	que	834	conjunción
לֹֽא־	לֹא	no	3808	negativo partículo
יָפֻ֣צוּ	פוץ	sean separados	6327	verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural
עַמִּ֔י	עַם	mi pueblo	5971	sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular
אִ֖ישׁ	אִישׁ	nadie	376	sustantivo masculino singular absoluto
מֵ	מִן	de	4480	preposición
אֲחֻזָּתֹֽו׃	אֲחֻזָּה	su propiedad	272	sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular