Ezequiel 47:11
Sus pantanos y sus lagunas no se sanearán; quedarán para salinas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| בִּצֹּאתָ֧יו | בִּצָּה | sus ciénagas | 1207 | sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| גְבָאָ֛יו | גֶּבֶא | sus pantanos | 1360 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לֹ֥א | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| יֵרָפְא֖וּ | רפא | sanarán | 7495 | verbo nif‘al imperfecto 3ª persona masculino plural |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| מֶ֥לַח | מֶלַח | sal | 4417 | sustantivo masculino singular absoluto |
| נִתָּֽנוּ׃ | נתן | quedarán | 5414 | verbo nif‘al perfecto 3ª persona desconocido plural |