Isaías 10:19
Y los árboles que queden en su bosque serán en número que un niño los pueda contar.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שְׁאָ֥ר | שְׁאָר | resto de | 7605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| עֵ֛ץ | עֵץ | árbol de | 6086 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יַעְרֹ֖ו | יַעַר | su bosque | 3264 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| מִסְפָּ֣ר | מִסְפָּר | tan pocos | 4557 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יִֽהְי֑וּ | היה | serán | 1961 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| נַ֖עַר | נַעַר | muchacho | 5288 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יִכְתְּבֵֽם׃ פ | כתב | puede escribir los | 3789 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |