Isaías 3:13
Jehová está en pie para litigar, y está para juzgar a los pueblos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| נִצָּ֥ב | נצב | se levanta | 5324 | verbo nif‘al participio desconocido masculino singular absoluto |
| לָ | לְ | para | 9003 | preposición |
| רִ֖יב | ריב | litigar | 7378 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| יְהוָ֑ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עֹמֵ֖ד | עמד | se levanta | 5975 | verbo qal participio desconocido masculino singular absoluto |
| לָ | לְ | para | 9003 | preposición |
| דִ֥ין | דין | juzgar | 1777 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido constructivo |
| עַמִּֽים׃ | עַם | pueblos | 5971 | sustantivo masculino plural absoluto |