Isaías 65:8

Así ha dicho Jehová: Como si alguno hallase mosto en un racimo, y dijese: No lo desperdicies, porque bendición hay en él; así haré yo por mis siervos, que no lo destruiré todo.

Interlineal de Isaías 65:8
Texto original	Lema	Traducción	Strong	Morfología
כֹּ֣ה׀	כֹּה	así	3541	adverbio
אָמַ֣ר	אמר	dice	559	verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular
יְהוָ֗ה	יְהוָה	Yahweh	3068	nombre propio masculino singular absoluto
כַּ	כְּ	como	9002	preposición
אֲשֶׁ֨ר	אֲשֶׁר	cuando	834	conjunción
יִמָּצֵ֤א	מצא	se halla	4672	verbo nif‘al imperfecto 3ª persona masculino singular
הַ	הַ	el	9006	artículo
תִּירֹושׁ֙	תִּירֹושׁ	mosto	8492	sustantivo masculino singular absoluto
בָּֽ	בְּ	en	9001	preposición
אֶשְׁכֹּ֔ול	אֶשְׁכֹּול	racimo	811	sustantivo masculino singular absoluto
וְ	וְ	y	9005	conjunción
אָמַר֙	אמר	dice	559	verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular
אַל־	אַל	no	408	negativo partículo
תַּשְׁחִיתֵ֔הוּ	שׁחת	lo deseches	7843	verbo hif‘il imperfecto 2ª persona masculino singular pronominal sufijo 3ª persona masculino singular
כִּ֥י	כִּי	pues	3588	conjunción
בְרָכָ֖ה	בְּרָכָה	bendición	1293	sustantivo femenino singular absoluto
בֹּ֑ו	בְּ	en él	9001	preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular
כֵּ֤ן	כֵּן	así	3651	adverbio
אֶֽעֱשֶׂה֙	עשׂה	haré	6213	verbo qal imperfecto 1ª persona desconocido singular
לְמַ֣עַן	לְמַעַן	en favor de	4616	preposición
עֲבָדַ֔י	עֶבֶד	mi siervo	5650	sustantivo masculino plural absoluto
לְ	לְ	-	9003	preposición
בִלְתִּ֖י	בֵּלֶת	no	1115	sustantivo desconocido singular constructivo
הַֽשְׁחִ֥ית	שׁחת	destruir	7843	verbo hif‘il infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto
הַ	הַ	el	9006	artículo
כֹּֽל׃	כֹּל	todo	3605	sustantivo masculino singular absoluto