Isaías 7:15
Comerá mantequilla y miel, hasta que sepa desechar lo malo y escoger lo bueno.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| חֶמְאָ֥ה | חֶמְאָה | manteca | 2529 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| דְבַ֖שׁ | דְּבַשׁ | miel | 1706 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יֹאכֵ֑ל | אכל | comerá | 398 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| לְ | לְ | hasta | 9003 | preposición |
| דַעְתֹּ֛ו | ידע | saber lo | 3045 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| מָאֹ֥וס | מאס | rechazar | 3988 | verbo qal infinitivo (absolute) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| בָּ | בְּ | a | 9001 | preposición |
| רָ֖ע | רַע | malo | 7451 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בָחֹ֥ור | בחר | elegir | 977 | verbo qal infinitivo (absolute) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| טֹּֽוב׃ | טֹוב | bueno | 2896 | sustantivo masculino singular absoluto |