Job 37:13
Unas veces por azote, otras por causa de su tierra, Otras por misericordia las hará venir.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אִם־ | אִם | ya sea | 518 | conjunción |
| לְ | לְ | por | 9003 | preposición |
| שֵׁ֥בֶט | שֵׁבֶט | vara | 7626 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אִם־ | אִם | o | 518 | conjunción |
| לְ | לְ | por | 9003 | preposición |
| אַרְצֹ֑ו | אֶרֶץ | su tierra | 776 | sustantivo desconocido singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| אִם־ | אִם | o | 518 | conjunción |
| לְ֝ | לְ | por | 9003 | preposición |
| חֶ֗סֶד | חֶסֶד | misericordia | 2617 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יַמְצִאֵֽהוּ׃ | מצא | hace que sea hallado | 4672 | verbo hif‘il imperfecto 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |