Job 41:18
Con sus estornudos enciende lumbre, Y sus ojos son como los párpados del alba.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| עֲֽ֭טִישֹׁתָיו | עֲטִישָׁה | sus estornudos | 5846 | sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| תָּ֣הֶל | הלל | produce destellos | 1984 | verbo hif‘il imperfecto 3ª persona femenino singular |
| אֹ֑ור | אֹור | de luz | 216 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וְ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עֵינָ֗יו | עַיִן | sus ojos | 5869 | sustantivo femenino dual absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| כְּ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| עַפְעַפֵּי־ | עַפְעַפִּים | párpados | 6079 | sustantivo masculino plural constructivo |
| שָֽׁחַר׃ | שַׁחַר | del alba | 7837 | sustantivo masculino singular absoluto |