Jueces 11:28
Mas el rey de los hijos de Amón no atendió a las razones que Jefté le envió.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | pero | 9005 | conjunción |
| לֹ֣א | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| שָׁמַ֔ע | שׁמע | atendió | 8085 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| מֶ֖לֶךְ | מֶלֶךְ | el rey de | 4428 | sustantivo masculino singular constructivo |
| בְּנֵ֣י | בֵּן | los hijos de | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| עַמֹּ֑ון | עַמֹּון | Amón | 5983 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| אֶל־ | אֶל | a | 413 | preposición |
| דִּבְרֵ֣י | דָּבָר | las palabras de | 1697 | sustantivo masculino plural constructivo |
| יִפְתָּ֔ח | יִפְתָּח | Jefte | 3316 | nombre propio masculino singular absoluto |
| אֲשֶׁ֥ר | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| שָׁלַ֖ח | שׁלח | había enviado | 7971 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| אֵלָֽיו׃ פ | אֶל | a él | 413 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |