Jueces 18:11
Entonces salieron de allí, de Zora y de Estaol, seiscientos hombres de la familia de Dan, armados de armas de guerra.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יִּסְע֤וּ | נסע | partieron | 5265 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| שָּׁם֙ | שָׁם | allí | 8033 | adverbio |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| מִּשְׁפַּ֣חַת | מִשְׁפַּחַת | la familia de | 4940 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| דָּנִ֔י | דָּנִי | danita | 1839 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| צָּרְעָ֖ה | צָרְעָה | Zora | 6881 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מֵ | מִן | de | 4480 | preposición |
| אֶשְׁתָּאֹ֑ל | אֶשְׁתָּאֹל | Estaol | 847 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| שֵֽׁשׁ־ | שֵׁשׁ | seis | 8337 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| מֵאֹ֣ות | מֵאָה | cientos | 3967 | sustantivo femenino plural absoluto |
| אִ֔ישׁ | אִישׁ | hombres | 376 | sustantivo masculino singular absoluto |
| חָג֖וּר | חגר | ceñidos de | 2296 | verbo qal participio (passive) desconocido masculino singular absoluto |
| כְּלֵ֥י | כְּלִי | instrumentos de | 3627 | sustantivo masculino plural constructivo |
| מִלְחָמָֽה׃ | מִלְחָמָה | guerra | 4421 | sustantivo femenino singular absoluto |