Jueces 20:11

Y se juntaron todos los hombres de Israel contra la ciudad, ligados como un solo hombre.

Interlineal de Jueces 20:11
Texto original Lema Traducción Strong Morfología
וַ וְ y 9005 conjunción
יֵּֽאָסֵ֞ף אסף se reunió 622 verbo nif‘al wayyiqtol 3ª persona masculino singular
כָּל־ כֹּל todo 3605 sustantivo masculino singular constructivo
אִ֤ישׁ אִישׁ hombre de 376 sustantivo masculino singular constructivo
יִשְׂרָאֵל֙ יִשְׂרָאֵל Israel 3478 nombre propio desconocido singular absoluto
אֶל־ אֶל contra 413 preposición
הָ הַ la 9006 artículo
עִ֔יר עִיר ciudad 5892 sustantivo femenino singular absoluto
כְּ כְּ como 9002 preposición
אִ֥ישׁ אִישׁ hombre 376 sustantivo masculino singular absoluto
אֶחָ֖ד אֶחָד uno 259 sustantivo desconocido singular absoluto
חֲבֵרִֽים׃ פ חָבֵר unidos 2270 sustantivo masculino plural absoluto