Jueces 8:17
Asimismo derribó la torre de Peniel, y mató a los de la ciudad.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| מִגְדַּ֥ל | מִגְדָּל | la torre de | 4026 | sustantivo masculino singular constructivo |
| פְּנוּאֵ֖ל | פְּנוּאֵל | Peniel | 6439 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| נָתָ֑ץ | נתץ | derribó | 5422 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| וַֽ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יַּהֲרֹ֖ג | הרג | dio muerte | 2026 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| אֶת־ | אֵת | a | 853 | preposición |
| אַנְשֵׁ֥י | אִישׁ | los hombres de | 376 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| עִֽיר׃ | עִיר | ciudad | 5892 | sustantivo femenino singular absoluto |