Jueces 9:39
Y Gaal salió delante de los de Siquem, y peleó contra Abimelec.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֵּ֣צֵא | יצא | salió | 3318 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| גַ֔עַל | גַּעַל | Gaal | 1603 | nombre propio masculino singular absoluto |
| לִ | לְ | a | 9003 | preposición |
| פְנֵ֖י | פָּנֶה | ante | 6440 | sustantivo masculino plural constructivo |
| בַּעֲלֵ֣י | בַּעַל | los ciudadanos de | 1167 | sustantivo masculino plural constructivo |
| שְׁכֶ֑ם | שְׁכֶם | Siquem | 7927 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יִּלָּ֖חֶם | לחם | luchó | 3898 | verbo nif‘al wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| אֲבִימֶֽלֶךְ׃ | אֲבִימֶלֶךְ | Abimelec | 40 | nombre propio masculino singular absoluto |