Miqueas 5:11
Haré también destruir las ciudades de tu tierra, y arruinaré todas tus fortalezas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| הִכְרַתִּ֖י | כרת | destruiré | 3772 | verbo hif‘il perfecto 1ª persona desconocido singular |
| עָרֵ֣י | עִיר | ciudades de | 5892 | sustantivo femenino plural constructivo |
| אַרְצֶ֑ךָ | אֶרֶץ | tu tierra | 776 | sustantivo desconocido singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הָרַסְתִּ֖י | הרס | derribaré | 2040 | verbo qal perfecto 1ª persona desconocido singular |
| כָּל־ | כֹּל | todas | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| מִבְצָרֶֽיךָ׃ | מִבְצָר | tus fortalezas | 4013 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |