Miqueas 5:12
Asimismo destruiré de tu mano las hechicerías, y no se hallarán en ti agoreros.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| הִכְרַתִּ֥י | כרת | destruiré | 3772 | verbo hif‘il perfecto 1ª persona desconocido singular |
| כְשָׁפִ֖ים | כֶּשֶׁף | hechicerías | 3785 | sustantivo masculino plural absoluto |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| יָּדֶ֑ךָ | יָד | tu mano | 3027 | sustantivo desconocido singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| וּֽ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מְעֹונְנִ֖ים | ענן | adivinadores | 6049 | sustantivo pi“el participio desconocido masculino plural absoluto |
| לֹ֥א | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| יִֽהְיוּ־ | היה | serán | 1961 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |
| לָֽךְ׃ | לְ | para ti | 9003 | preposición pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |