Nehemías 13:23
Vi asimismo en aquellos días a judíos que habían tomado mujeres de Asdod, amonitas, y moabitas;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| גַּ֣ם׀ | גַּם | Asimismo | 1571 | adverbio |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| יָּמִ֣ים | יֹום | los días | 3117 | sustantivo masculino plural absoluto |
| הָ | הַ | los | 9006 | artículo |
| הֵ֗ם | הֵם | aquellos | 1992 | demonstrative pronombre 3ª persona masculino plural |
| רָאִ֤יתִי | ראה | vi | 7200 | verbo qal perfecto 1ª persona desconocido singular |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| יְּהוּדִים֙ | יְהוּדִי | judíos | 3064 | sustantivo masculino plural absoluto |
| הֹשִׁ֗יבוּ | ישׁב | que habían tomado | 3427 | verbo hif‘il perfecto 3ª persona desconocido plural |
| נָשִׁים֙ | אִשָּׁה | mujeres | 802 | sustantivo femenino plural absoluto |
| אַשְׁדֳּדִיֹּ֔ות | אַשְׁדֹּודִי | de Asdod | 796 | adjetivo femenino plural absoluto |
| עַמֳּנִיֹּ֖ות | עַמֹּונִי | amonitas | 5984 | adjetivo femenino plural absoluto |
| מֹואֲבִיֹּֽות׃ | מֹואָבִי | y moabitas | 4125 | adjetivo femenino plural absoluto |