Nehemías 3:24
Después de él restauró Binúi hijo de Henadad otro tramo, desde la casa de Azarías hasta el ángulo entrante del muro, y hasta la esquina.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אַחֲרָ֣יו | אַחַר | Después de él | 310 | preposición masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| הֶחֱזִ֗יק | חזק | restauró | 2388 | verbo hif‘il perfecto 3ª persona masculino singular |
| בִּנּ֛וּי | בִּנּוּי | Binúi | 1131 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| חֵנָדָ֖ד | חֵנָדָד | Henadad | 2582 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מִדָּ֣ה | מִדָּה | seccion | 4060 | sustantivo femenino singular absoluto |
| שֵׁנִ֑ית | שֵׁנִי | otra | 8145 | adjetivo femenino singular absoluto |
| מִ | מִן | desde | 4480 | preposición |
| בֵּ֣ית | בַּיִת | la casa de | 1004 | sustantivo masculino singular constructivo |
| עֲזַרְיָ֔ה | עֲזַרְיָה | Azarías | 5838 | nombre propio masculino singular absoluto |
| עַד־ | עַד | hasta | 5704 | preposición |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| מִּקְצֹ֖ועַ | מִקְצֹועַ | ángulo | 4740 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עַד־ | עַד | hasta | 5704 | preposición |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| פִּנָּֽה׃ | פִּנָּה | esquina | 6434 | sustantivo femenino singular absoluto |