Números 14:32
En cuanto a vosotros, vuestros cuerpos caerán en este desierto.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וּ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| פִגְרֵיכֶ֖ם | פֶּגֶר | vuestros cuerpos | 6297 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino plural |
| אַתֶּ֑ם | אַתֶּם | vosotros, | 859 | pronombre personal 2ª persona masculino plural |
| יִפְּל֖וּ | נפל | caerán | 5307 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| מִּדְבָּ֥ר | מִדְבָּר | desierto | 4057 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| זֶּֽה׃ | זֶה | éste. | 2088 | demonstrative pronombre masculino singular |