Números 24:5
¡Cuán hermosas son tus tiendas, oh Jacob, Tus habitaciones, oh Israel!
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| מַה־ | מָה | Cuán | 4100 | interrogativo partículo desconocido desconocido |
| טֹּ֥בוּ | טוב | hermosas | 2895 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| אֹהָלֶ֖יךָ | אֹהֶל | tus tiendas | 168 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| יַעֲקֹ֑ב | יַעֲקֹב | Jacob | 3290 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מִשְׁכְּנֹתֶ֖יךָ | מִשְׁכָּן | tus habitaciones | 4908 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | יִשְׂרָאֵל | Israel. | 3478 | nombre propio desconocido singular absoluto |