Números 9:11
En el mes segundo, a los catorce días del mes, entre las dos tardes, la celebrarán; con panes sin levadura y hierbas amargas la comerán.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| בַּ | בְּ | En | 9001 | preposición |
| חֹ֨דֶשׁ | חֹדֶשׁ | mes | 2320 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| שֵּׁנִ֜י | שֵׁנִי | segundo | 8145 | adjetivo masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| אַרְבָּעָ֨ה | אַרְבַּע | cuatro | 702 | sustantivo femenino singular absoluto |
| עָשָׂ֥ר | עָשָׂר | diez | 6240 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| יֹ֛ום | יֹום | día | 3117 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בֵּ֥ין | בַּיִן | entre | 996 | preposición masculino singular constructivo |
| הָ | הַ | los | 9006 | artículo |
| עַרְבַּ֖יִם | עֶרֶב | crepúsculos | 6153 | sustantivo masculino dual absoluto |
| יַעֲשׂ֣וּ | עשׂה | haréis | 6213 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |
| אֹתֹ֑ו | אֵת | él, | 853 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| עַל־ | עַל | con | 5921 | preposición |
| מַצֹּ֥ות | מַצָּה | ázimos | 4682 | sustantivo femenino plural absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מְרֹרִ֖ים | מָרֹר | hierbas amargas | 4844 | sustantivo masculino plural absoluto |
| יֹאכְלֻֽהוּ׃ | אכל | lo comerán. | 398 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |