Oseas 12:7
Mercader que tiene en su mano peso falso, amador de opresión,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כְּנַ֗עַן | כְּנַעַן | Mercader | 3667 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| יָדֹ֛ו | יָד | su mano | 3027 | sustantivo desconocido singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| מֹאזְנֵ֥י | מֹאזְנַיִם | balanza de | 3976 | sustantivo masculino dual constructivo |
| מִרְמָ֖ה | מִרְמָה | engaño | 4820 | sustantivo femenino singular absoluto |
| לַ | לְ | a | 9003 | preposición |
| עֲשֹׁ֥ק | עשׁק | defraudar | 6231 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| אָהֵֽב׃ | אהב | ama | 157 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |