Oseas 13:5
Yo te conocí en el desierto, en tierra seca.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אֲנִ֥י | אֲנִי | Yo | 589 | pronombre personal 1ª persona desconocido singular |
| יְדַעְתִּ֖יךָ | ידע | te conocí | 3045 | verbo qal perfecto 1ª persona desconocido singular pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| מִּדְבָּ֑ר | מִדְבָּר | el desierto | 4057 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| אֶ֖רֶץ | אֶרֶץ | tierras de | 776 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| תַּלְאֻבֹֽות׃ | תַּלְאֻבֹות | sequías | 8514 | sustantivo femenino plural absoluto |