Oseas 5:12
Yo, pues, seré como polilla a Efraín, y como carcoma a la casa de Judá.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| אֲנִ֥י | אֲנִי | Yo | 589 | pronombre personal 1ª persona desconocido singular |
| כָ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| עָ֖שׁ | עָשׁ | polilla | 6211 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| אֶפְרָ֑יִם | אֶפְרַיִם | Efraín | 669 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כָ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| רָקָ֖ב | רָקָב | carcoma | 7538 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| בֵ֥ית | בַּיִת | casa de | 1004 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יְהוּדָֽה׃ | יְהוּדָה | Judá | 3063 | nombre propio desconocido singular absoluto |