Oseas 9:5
¿Qué haréis en el día de la solemnidad, y en el día de la fiesta de Jehová?
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| מַֽה־ | מָה | Qué¿ | 4100 | interrogativo pronombre desconocido desconocido |
| תַּעֲשׂ֖וּ | עשׂה | haréis | 6213 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino plural |
| לְ | לְ | en | 9003 | preposición |
| יֹ֣ום | יֹום | día de | 3117 | sustantivo masculino singular constructivo |
| מֹועֵ֑ד | מֹועֵד | fiesta establecida | 4150 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | en | 9003 | preposición |
| יֹ֖ום | יֹום | día de | 3117 | sustantivo masculino singular constructivo |
| חַג־ | חַג | fiesta de | 2282 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יְהוָֽה׃ | יְהוָה | ?Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |