Sofonías 2:12
También vosotros los de Etiopía seréis muertos con mi espada.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| גַּם־ | גַּם | También | 1571 | adverbio |
| אַתֶּ֣ם | אַתֶּם | vosotros | 859 | pronombre personal 2ª persona masculino plural |
| כּוּשִׁ֔ים | כֻּשִׁי | etíopes | 3569 | sustantivo masculino plural absoluto |
| חַֽלְלֵ֥י | חָלָל | muertos por | 2491 | sustantivo masculino plural constructivo |
| חַרְבִּ֖י | חֶרֶב | mi espada | 2719 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| הֵֽמָּה׃ | הֵמָּה | ellos | 1992 | pronombre personal 3ª persona masculino plural |