2da Corintios 2:15
Porque para Dios somos grato olor de Cristo en los que se salvan, y en los que se pierden;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ὅτι | ὅτι | porque | 3754 | Conjunción |
| Χριστοῦ | Χριστός | de Cristo | 5547 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Masculino |
| εὐωδία | εὐωδία | olor fragante | 2175 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| ἐσμὲν | εἰμί | estamos siendo | 1510 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-1ª Persona-Plural |
| τῷ | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Dativo-Singular-Masculino |
| θεῷ | θεός | Dios | 2316 | Sustantivo-Dativo-Singular-Masculino |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| τοῖς | ὁ | a los | 3588 | Artículo-Dativo-Plural-Masculino |
| σῳζομένοις | σώζω | siendo librados | 4982 | Verbo-Presente-Pasivo-Participio-Dativo-Plural-Masculino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| τοῖς | ὁ | a los | 3588 | Artículo-Dativo-Plural-Masculino |
| ἀπολλυμένοις, | ἀπόλλυμι | destruyéndose | 622 | Verbo-Presente-Medio o Pasivo-Participio-Dativo-Plural-Masculino |