Hechos 2:28
Me hiciste conocer los caminos de la vida; Me llenarás de gozo con tu presencia.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἐγνώρισάς | γνωρίζω | Hiciste conocer | 1107 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-2ª Persona-Singular |
| μοι | ἐγώ | a mí | 1473 | Pronombre Personal-1ª Persona-Dativo-Singular |
| ὁδοὺς | ὁδός | caminos | 3598 | Sustantivo-Acusativo-Plural-Femenino |
| ζωῆς, | ζωή | de vida | 2222 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| πληρώσεις | πληρόω | llenarás a plenitud | 4137 | Verbo-Futuro-Activo-Indicativo-2ª Persona-Singular |
| με | ἐγώ | a mí | 1473 | Pronombre Personal-1ª Persona-Acusativo-Singular |
| εὐφροσύνης | εὐφροσύνη | de alegría | 2167 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| μετὰ | μετά | con | 3326 | Preposición |
| τοῦ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Neutro |
| προσώπου | πρόσωπον | rostro | 4383 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Neutro |
| σου. | σύ | de ti | 4771 | Pronombre Personal-2ª Persona-Genitivo-Singular |