Hechos 25:18
Y estando presentes los acusadores, ningún cargo presentaron de los que yo sospechaba,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| περὶ | περί | acerca de | 4012 | Preposición |
| οὗ | ὅς | quien | 3739 | Pronombre Relativo-Genitivo-Singular-Masculino |
| σταθέντες | ἵστημι | habiendo sido puestos de pie | 2476 | Verbo-Aoristo-Pasivo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| οἱ | ὁ | los | 3588 | Artículo-Nominativo-Plural-Masculino |
| κατήγοροι | κατήγορος | acusadores | 2725 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| οὐδεμίαν | οὐδείς | ninguna | 3762 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Femenino-Negativo |
| αἰτίαν | αἰτία | causa | 156 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| ἔφερον | φέρω | estaban llevando | 5342 | Verbo-Imperfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| ὧν | ὅς | de cuales | 3739 | Pronombre Relativo-Genitivo-Plural-Neutro |
| ἐγὼ | ἐγώ | yo | 1473 | Pronombre Personal-1ª Persona-Nominativo-Singular |
| ὑπενόουν | ὑπονοέω | estaba suponiendo | 5282 | Verbo-Imperfecto-Activo-Indicativo-1ª Persona-Singular |
| πονηράν, | πονηρός | (cosas) malas | 4190 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Femenino |