Hechos 25:22
Entonces Agripa dijo a Festo: Yo también quisiera oír a ese hombre. Y él le dijo: Mañana le oirás.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Ἀγρίππας | Ἀγρίππας | Agripa | 67 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| πρὸς | πρός | hacia | 4314 | Preposición |
| τὸν | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Masculino |
| Φῆστον, | Φῆστος | Festo | 5347 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| ἐβουλόμην | βούλομαι | Estaba queriendo | 1014 | Verbo-Imperfecto-Deponente Medio o Pasivo-Indicativo-1ª Persona-Singular |
| καὶ | καί | también | 2532 | Conjunción |
| αὐτὸς | αὐτός | (yo) mismo | 846 | Pronombre Personal-Nominativo-Singular-Masculino |
| τοῦ | ὁ | de el | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Masculino |
| ἀνθρώπου | ἄνθρωπος | hombre | 444 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Masculino |
| ἀκοῦσαι. | ἀκούω | oír | 191 | Verbo-Aoristo-Activo-Infinitivo |
| αὔριον, | αὔριον | Mañana | 839 | Adverbio |
| φησίν, | φημί | está diciendo | 5346 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ἀκούσῃ | ἀκούω | Oirás | 191 | Verbo-Futuro-Deponente Medio-Indicativo-2ª Persona-Singular |
| αὐτοῦ. | αὐτός | de él | 846 | Pronombre Personal-Genitivo-Singular-Masculino |