Hechos 5:14
Y los que creían en el Señor aumentaban más, gran número así de hombres como de mujeres;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| μᾶλλον | μᾶλλον | aún más | 3123 | Adverbio |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| προσετίθεντο | προστίθημι | estaban siendo añadidos | 4369 | Verbo-Imperfecto-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| πιστεύοντες | πιστεύω | creyendo | 4100 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| τῷ | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Dativo-Singular-Masculino |
| κυρίῳ | κύριος | Señor | 2962 | Sustantivo-Dativo-Singular-Masculino |
| πλήθη | πλῆθος | multitudes | 4128 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Neutro |
| ἀνδρῶν | ἀνήρ | de varones | 435 | Sustantivo-Genitivo-Plural-Masculino |
| τε | τέ | y | 5037 | Partícula |
| καὶ | καί | también | 2532 | Conjunción |
| γυναικῶν, | γυνή | de mujeres | 1135 | Sustantivo-Genitivo-Plural-Femenino |